{"id":9092,"date":"2025-05-19T08:44:33","date_gmt":"2025-05-19T06:44:33","guid":{"rendered":"https:\/\/www.mynd.com\/privacy\/"},"modified":"2025-06-26T14:11:39","modified_gmt":"2025-06-26T12:11:39","slug":"ochrana-osobnych-udajov","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.mynd.com\/sk\/ochrana-osobnych-udajov\/","title":{"rendered":"Ochrana osobn\u00fdch \u00fadajov"},"content":{"rendered":"\n
\n
<\/div>\n\n\n\n

Ochrana osobn\u00fdch \u00fadajov.<\/strong><\/h1>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Ochranu osobn\u00fdch \u00fadajov na\u0161ich klientov berieme v\u00e1\u017ene.
Viac o tom ako spracov\u00e1vame osobn\u00e9 \u00fadaje na\u0161ich klientov sa do\u010d\u00edtate ni\u017e\u0161ie.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\n

Inform\u00e1cie o spracovan\u00ed a ochrane osobn\u00fdch \u00fadajov<\/h2>\n\n\n\n

V\u00e1\u017een\u00ed z\u00e1kazn\u00edci,
dovo\u013ete n\u00e1m informova\u0165 v\u00e1s o tom, ako v spolo\u010dnosti Mynd SK s.r.o., I\u010cO: 47431610, so s\u00eddlom Rosinsk\u00e1 15C, 01008 \u017dilina,
(\u010falej tie\u017e „Mynd“) <\/strong>v s\u00favislosti s na\u0161ou \u010dinnos\u0165ou spracov\u00e1vame va\u0161e osobn\u00e9 \u00fadaje.<\/p>\n\n\n\n

Zmyslom tohto Informa\u010dn\u00e9ho memoranda je poskytn\u00fa\u0165 v\u00e1m v preh\u013eadnej a zrozumite\u013enej podobe z\u00e1kladn\u00e9 inform\u00e1cie o tom, ak\u00e9 osobn\u00e9 \u00fadaje o v\u00e1s spracov\u00e1vame; z ak\u00fdch zdrojov ich z\u00edskavame; na ak\u00e9 \u00fa\u010dely ich vyu\u017e\u00edvame, komu ich smieme poskytn\u00fa\u0165; kde m\u00f4\u017eete z\u00edska\u0165 inform\u00e1cie o spracov\u00e1van\u00fdch osobn\u00fdch \u00fadajoch; ak\u00e9 s\u00fa va\u0161e individu\u00e1lne pr\u00e1va v s\u00favislosti s ochranou osobn\u00fdch \u00fadajov a kde a ak\u00fdm sp\u00f4sobom ich m\u00f4\u017eete uplatni\u0165. Pri v\u0161etk\u00fdch uveden\u00fdch \u010dinnostiach sa riadime pr\u00edslu\u0161n\u00fdmi pr\u00e1vnymi predpismi v s\u00favislosti nariaden\u00edm Eur\u00f3pskeho parlamentu a Rady (E\u00da) \u010d. 2016\/679 o ochrane fyzick\u00fdch os\u00f4b pri spracovan\u00ed osobn\u00fdch \u00fadajov a vo\u013enom pohybe t\u00fdchto \u00fadajov a o zru\u0161en\u00ed smernice 95\/46 \/ ES (v\u0161eobecn\u00e9 nariadenie o ochrane osobn\u00fdch \u00fadajov) [\u010falej len „Nariadenie<\/strong>„].<\/p>\n\n\n\n

Ak v tomto Informa\u010dnom memorande nen\u00e1jdete odpovede na va\u0161e ot\u00e1zky alebo budete chcie\u0165 niektor\u00e9 inform\u00e1cie vysvetli\u0165 podrobnej\u0161ie, nev\u00e1hajte sa na n\u00e1s obr\u00e1ti\u0165 p\u00edsomne na adrese: Rosinsk\u00e1 15C, 01008 \u017dilina, pr\u00edpadne elektronicky na e-mailovej adrese pk@mynd.com<\/strong> alebo telefonicky na tel. \u010d\u00edsle +421 948 48 58 77.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

<\/a>1. V\u0160EOBECN\u00c9 INFORM\u00c1CIE<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

1.1 Inform\u00e1cie o spr\u00e1vcovi osobn\u00fdch \u00fadajov<\/strong><\/h4>\n\n\n\n

Spracovan\u00edm osobn\u00fdch \u00fadajov sa rozumie ak\u00e1ko\u013evek systematick\u00e1 oper\u00e1cia s osobn\u00fdmi \u00fadajmi, ako je ich zhroma\u017e\u010fovanie, zaznamen\u00e1vanie, \u0161trukt\u00farovanie, radenie, pou\u017e\u00edvanie, ukladanie, pozmenenie, vyh\u013ead\u00e1vanie, nahliadnutie, \u0161\u00edrenie, vymaz\u00e1vanie alebo likvid\u00e1cia. Spracov\u00e1va\u0165 osobn\u00e9 \u00fadaje m\u00f4\u017ee bu\u010f spr\u00e1vca alebo spracovate\u013e.<\/p>\n\n\n\n

Spr\u00e1vcom osobn\u00fdch \u00fadajov je ten, kto va\u0161e \u00fadaje zhroma\u017e\u010fuje, disponuje nimi (tj. ur\u010duje \u00fa\u010del a prostriedky spracovania) a nesie zodpovednos\u0165 za ich riadne a z\u00e1konn\u00e9 spracovanie. Vo\u010di nemu m\u00f4\u017eete uplat\u0148ova\u0165 svoje pr\u00e1va na ochranu osobn\u00fdch \u00fadajov tak, ako s\u00fa op\u00edsan\u00e9 \u010falej. Spracovate\u013eom osobn\u00fdch \u00fadajov je ten, kto \u010falej spracov\u00e1va osobn\u00e9 \u00fadaje na z\u00e1klade zmluvn\u00e9ho vz\u0165ahu so spr\u00e1vcom.<\/p>\n\n\n\n

Spr\u00e1vcom va\u0161ich osobn\u00fdch \u00fadajov je kreat\u00edvna agent\u00fara Mynd SK s.r.o., I\u010cO: 47431610, so s\u00eddlom Rosinsk\u00e1 15C, 01008 \u017dilina. Funkcia poverenca pre ochranu osobn\u00fdch \u00fadajov nebola zriaden\u00e1, osobou zodpovednou za spracovanie a ochranu osobn\u00fdch \u00fadajov je:<\/p>\n\n\n\n

Ing. Peter Kajan, konate\u013e Mynd<\/strong>
e-mailov\u00e1 adresa: pk@mynd.com<\/a><\/strong>
tel. \u010d. +421 (0) 944 11 40 66<\/strong><\/p>\n\n\n\n

1.2 Z\u00e1sady spracovania osobn\u00fdch \u00fadajov<\/strong><\/h4>\n\n\n\n

Pri spracovan\u00ed va\u0161ich osobn\u00fdch \u00fadajov re\u0161pektujeme najvy\u0161\u0161ie \u0161tandardy ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov a dodr\u017eiavame najm\u00e4 nasleduj\u00face z\u00e1sady:<\/p>\n\n\n\n

(a) va\u0161e osobn\u00e9 \u00fadaje v\u017edy spracov\u00e1vame pre jasne a zrozumite\u013ene stanoven\u00fd \u00fa\u010del, stanoven\u00fdm sp\u00f4sobom a iba po dobu, ktor\u00e1 je nevyhnutn\u00e1, vzh\u013eadom na \u00fa\u010del ich spracovania;<\/p>\n\n\n\n

(b) va\u0161e osobn\u00e9 \u00fadaje v\u017edy spracov\u00e1vame sp\u00f4sobom, ktor\u00fd zabezpe\u010duje najvy\u0161\u0161iu mo\u017en\u00fa bezpe\u010dnos\u0165 t\u00fdchto \u00fadajov a ktor\u00fd zabra\u0148uje ak\u00e9muko\u013evek neopr\u00e1vnen\u00e9mu alebo n\u00e1hodn\u00e9mu pr\u00edstupu k nim, ich zmene, zni\u010deniu \u010di strate, neopr\u00e1vnen\u00fdm prenosom, k ich in\u00e9mu neopr\u00e1vnen\u00e9mu spracovaniu alebo zneu\u017eitiu;<\/p>\n\n\n\n

(c) v\u017edy v\u00e1s zrozumite\u013ene informujeme o spracovan\u00ed va\u0161ich osobn\u00fdch \u00fadajov a va\u0161ich n\u00e1rokoch na presn\u00e9 a \u00fapln\u00e9 inform\u00e1cie o okolnostiach tohto spracovania, rovnako ako o va\u0161ich \u010fal\u0161\u00edch s\u00favisiacich pr\u00e1vach;<\/p>\n\n\n\n

(d) dodr\u017eiavame zodpovedaj\u00face technick\u00e9 a organiza\u010dn\u00e9 opatrenia tak, aby bola zaisten\u00e1 \u00farove\u0148 zabezpe\u010denia zodpovedaj\u00face v\u0161etk\u00fdm mo\u017en\u00fdm rizik\u00e1m; v\u0161etky osoby, ktor\u00e9 prich\u00e1dzaj\u00fa do styku s osobn\u00fdmi \u00fadajmi z\u00e1kazn\u00edkov, maj\u00fa povinnos\u0165 dodr\u017eiava\u0165 ml\u010danlivos\u0165 o inform\u00e1ci\u00e1ch, z\u00edskan\u00fdch v s\u00favislosti so sprac\u00favan\u00edm t\u00fdchto \u00fadajov.<\/p>\n\n\n\n

1.3 Kateg\u00f3rie sprac\u00favan\u00fdch osobn\u00fdch \u00fadajov<\/strong><\/h5>\n\n\n\n

\u00dadaje zhroma\u017e\u010fujeme predov\u0161etk\u00fdm o na\u0161ich z\u00e1kazn\u00edkoch, ktor\u00fdm poskytujeme svoje slu\u017eby, vr\u00e1tane potenci\u00e1lnych z\u00e1kazn\u00edkov, ktor\u00ed sa o na\u0161e slu\u017eby zauj\u00edmaj\u00fa alebo ktor\u00e9 sme s na\u0161ou ponukou oslovili. Pod\u013ea povahy situ\u00e1cie spracov\u00e1vame aj \u00fadaje o z\u00e1stupcoch na\u0161ich z\u00e1kazn\u00edkov, vr\u00e1tane \u010dlenov \u0161tatut\u00e1rnych org\u00e1nov, a \u010falej o osob\u00e1ch, ktor\u00e9 u\u017e z\u00e1kazn\u00edkmi Mynd prestali by\u0165, ale existuje opr\u00e1vnen\u00fd d\u00f4vod k spracovaniu ich osobn\u00fdch \u00fadajov. Z\u00e1sadne spracov\u00e1vame iba tak\u00e9 \u00fadaje, ktor\u00e9 s\u00fa potrebn\u00e9 na to, aby sme v\u00e1m mohli poskytova\u0165 profesion\u00e1lne slu\u017eby a aby sme dodr\u017eiavali na\u0161e z\u00e1konn\u00e9 povinnosti a chr\u00e1nili svoje opr\u00e1vnen\u00e9 z\u00e1ujmy. Predmetom spracovania s\u00fa osobn\u00e9 \u00fadaje, ktor\u00e9 n\u00e1m dotknut\u00e9 osoby samy alebo prostredn\u00edctvom svojich z\u00e1stupcov poskytli, a to pri rokovan\u00ed o uzavret\u00ed zmluvy, v zmluve samotnej alebo pri poskytovan\u00ed slu\u017eieb v priebehu trvania zmluvn\u00e9ho vz\u0165ahu, konkr\u00e9tne:

– z\u00e1kladn\u00e9 identifika\u010dn\u00e9 \u00fadaje – meno, priezvisko, akademick\u00fd titul, adresa trval\u00e9ho pobytu, adresa s\u00eddla podnikania, identifika\u010dn\u00e9 alebo da\u0148ov\u00e9 identifika\u010dn\u00e9 \u010d\u00edslo;<\/p>\n\n\n\n

– kontaktn\u00e9 \u00fadaje – in\u00e1 kore\u0161ponden\u010dn\u00e1 alebo kontaktn\u00e1 adresa, mobiln\u00e9 \u010di in\u00e9 telef\u00f3nne \u010d\u00edslo, e-mailov\u00e1 adresa;<\/p>\n\n\n\n

– popisn\u00e9 \u00fadaje – elektronick\u00e1 komunik\u00e1cia (tj. Z\u00e1znam komunik\u00e1cie so z\u00e1kazn\u00edkom), \u010d\u00edslo bankov\u00e9ho \u00fa\u010dtu a pr\u00edpadne kamerov\u00e9 z\u00e1znamy.<\/p>\n\n\n\n

Pokia\u013e ide o z\u00e1znam elektronickej komunik\u00e1cie, je obsah tejto komunik\u00e1cie d\u00f4vern\u00fd s t\u00fdm, \u017ee sa pou\u017e\u00edva v\u00fdhradne pre \u00fa\u010dely dodr\u017eiavanie pr\u00e1vnych a zmluvn\u00fdch povinnost\u00ed, ochrany na\u0161ich opr\u00e1vnen\u00fdch z\u00e1ujmov a na \u00fa\u010dely starostlivosti o z\u00e1kazn\u00edkov. Obdobne, kamerov\u00e9 z\u00e1znamy z priestorov s\u00eddla Mynd, ktor\u00e9 sa obstar\u00e1vaj\u00fa na \u00fa\u010dely ochrany majetku a zdravia na\u0161ich pracovn\u00edkov a \u010fal\u0161\u00edch os\u00f4b, vstupuj\u00facich do t\u00fdchto priestorov, s\u00fa uchov\u00e1van\u00e9 pre pr\u00edpadn\u00e9 pou\u017eitie ako d\u00f4kazn\u00e9ho prostriedku v s\u00fadnom spore alebo trestnom konan\u00ed.<\/p>\n\n\n\n

Na\u0161a spolo\u010dnos\u0165 z\u00e1sadne nespracov\u00e1va osobn\u00e9 \u00fadaje patriace medzi osobitn\u00e9 kateg\u00f3rie osobn\u00fdch \u00fadajov (tzv. Citliv\u00e9 \u00fadaje), ako napr\u00edklad \u00fadaje vypovedaj\u00face o rasovom alebo etnickom p\u00f4vod, filozofickom \u010di n\u00e1bo\u017eenskom presved\u010den\u00ed, zdravotnom stave alebo sexu\u00e1lnom \u017eivote, vr\u00e1tane sexu\u00e1lnej orient\u00e1cie fyzickej osoby.<\/p>\n\n\n\n

1.4 Zdroje osobn\u00fdch \u00fadajov<\/strong><\/h5>\n\n\n\n

Ako je u\u017e uveden\u00e9 vy\u0161\u0161ie, osobn\u00e9 \u00fadaje z\u00edskavame od samotn\u00fdch dotknut\u00fdch os\u00f4b, tj. z\u00e1kazn\u00edkov a z\u00e1ujemcov o na\u0161e slu\u017eby, a to na z\u00e1klade doru\u010den\u00fdch \u017eiadost\u00ed, ot\u00e1zok a spr\u00e1v v r\u00e1mci rokovan\u00ed o uzavret\u00ed zmluvy (pri osobnej komunik\u00e1ciu v s\u00eddle Mynd, pri elektronickej \u010di p\u00edsomnej komunik\u00e1cii vedenej s na\u0161imi pracovn\u00edkmi alebo prostredn\u00edctvom webov\u00e9ho kontaktn\u00e9ho formul\u00e1ra) a \u010falej v priebehu trvania zmluvn\u00e9ho vz\u0165ahu. V tejto s\u00favislosti v\u00e1s v\u017edy informujeme o tom, \u017ee poskytnutie va\u0161ich osobn\u00fdch \u00fadajov je v s\u00falade so z\u00e1konnou alebo zmluvnou po\u017eiadavkou a \u010falej o pou\u017eit\u00ed a spracovan\u00ed va\u0161ich osobn\u00fdch \u00fadajov.<\/p>\n\n\n\n

1.5 Pr\u00edjemcovia osobn\u00fdch \u00fadajov<\/strong><\/h5>\n\n\n\n

Pri spracovan\u00ed osobn\u00fdch \u00fadajov postupujeme v\u017edy tak, aby va\u0161e osobn\u00e9 \u00fadaje boli maxim\u00e1lne zabezpe\u010den\u00e9 a nemohli by\u0165 zneu\u017eit\u00e9. Va\u0161e osobn\u00e9 \u00fadaje s\u00fa spr\u00edstupnen\u00e9 vybran\u00fdm pracovn\u00edkom na\u0161ej spolo\u010dnosti, uv\u00e1dzan\u00fdm v\u017edy pri pr\u00edslu\u0161nom \u00fa\u010dele spracovania (tj. V s\u00favislosti s plnen\u00edm ich pracovn\u00fdch \u00faloh), ale len v rozsahu, ktor\u00fd je v danom pr\u00edpade nevyhnutn\u00fd pre v\u00fdkon pracovnej \u010dinnosti a pri dodr\u017ean\u00ed pr\u00edslu\u0161n\u00fdch bezpe\u010dnostn\u00fdch opatren\u00ed technick\u00e9ho aj organiza\u010dn\u00e9ho charakteru, ktor\u00e9 s\u00fa pravidelne kontrolovan\u00e9, vyhodnocovan\u00e9 a aktualizovan\u00e9. Pracovn\u00edci Mynd, ktor\u00ed nakladaj\u00fa s va\u0161imi osobn\u00fdmi \u00fadajmi, absolvuj\u00fa pravideln\u00e9 \u0161kolenia a s\u00fa viazan\u00ed povinnos\u0165ou ml\u010danlivosti, ktor\u00e1 trv\u00e1 aj po skon\u010den\u00ed ich pracovn\u00e9ho vz\u0165ahu so spolo\u010dnos\u0165ou Mynd.<\/p>\n\n\n\n

Na\u0161a spolo\u010dnos\u0165 s\u00fa\u010dasne zais\u0165uje najlep\u0161iu mo\u017en\u00fa ochranu d\u00e1t pred neopr\u00e1vnen\u00fdm pr\u00edstupom, prenosom, stratou, zni\u010den\u00edm alebo zneu\u017eit\u00edm a v s\u00falade s Nariaden\u00edm a \u010fal\u0161\u00edmi pr\u00e1vnymi predpismi vy\u017eaduje ich zabezpe\u010denie aj od v\u0161etk\u00fdch svojich spracovate\u013eov, ktor\u00fdmi s\u00fa:<\/p>\n\n\n\n

a) Akontax s.r.o., ktor\u00e1 zhroma\u017e\u010fuje a spracov\u00e1va va\u0161e identifika\u010dn\u00e9, kontaktn\u00e9 a popisn\u00e9 \u00fadaje na \u00fa\u010dely vykon\u00e1vania na\u0161ich \u00fa\u010dtovn\u00fdch a da\u0148ov\u00fdch povinnost\u00ed vo\u010di regula\u010dn\u00fdm a \u0161t\u00e1tnym org\u00e1nom, ktor\u00e9 n\u00e1m uklad\u00e1 z\u00e1kon o \u00fa\u010dtovn\u00edctve, z\u00e1kon o dani z pridanej hodnoty a \u010fal\u0161ie v\u0161eobecne z\u00e1v\u00e4zn\u00e9 pr\u00e1vne predpisy;<\/p>\n\n\n\n

b) banka, ktor\u00e1 je poveren\u00e1 realiz\u00e1ciou platieb tret\u00edm subjektom;<\/p>\n\n\n\n

c) Mynd GmbH, ktor\u00e1 zais\u0165uje prev\u00e1dzku na\u0161ej webovej str\u00e1nky, umiestnen\u00e9 na internetovej adrese https:\/\/www.mynd.com\/sk\/<\/a> aj za pomoci tret\u00edch str\u00e1n (v podrobnostiach pozri Inform\u00e1cie o spracovan\u00ed osobn\u00fdch \u00fadajov prostredn\u00edctvom cookies a in\u00fdch webov\u00fdchtechnol\u00f3gi\u00ed);<\/p>\n\n\n\n

d) prev\u00e1dzkovate\u013e webov\u00e9ho \u00falo\u017eiska Dropbox – spolo\u010dnos\u0165 Dropbox, Inc., ktor\u00e1 potvrdila a verejne deklaruje zhodu s Nariaden\u00edm:<\/p>\n\n\n\n

\nhttps:\/\/www.dropbox.com\/security\/GDPR,\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n

<\/a>https:\/\/www.privacyshield.gov\/welcome<\/a> =Active;<\/p>\n\n\n\n

e) poskytovate\u013e e-mailov\u00fdch slu\u017eieb – spolo\u010dnos\u0165 Microsoft Corporation;<\/p>\n\n\n\n

f) The Rocket Science Group, LLC, ktor\u00e1 prev\u00e1dzkuje syst\u00e9m MailChimp, vyu\u017e\u00edvan\u00fd pre rozosielanie newsletteru a obchodn\u00fdch ozn\u00e1men\u00ed – <\/a><\/a>https:\/\/www.privacyshield.gov\/welcome<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

S vybran\u00fdmi spracovate\u013emi m\u00e1me uzatvoren\u00fa p\u00edsomn\u00fa zmluvu o spracovan\u00ed va\u0161ich osobn\u00fdch \u00fadajov, ktor\u00e1 obsahuje identick\u00e9 z\u00e1ruky pre proces spracovania \u00fadajov u t\u00fdchto subjektov, ak\u00e9 s\u00fa nastaven\u00e9 v na\u0161ej spolo\u010dnosti. To plat\u00ed aj vtedy, ak pover\u00edme v\u00fdkonom ur\u010ditej \u010dinnosti tvoriaci s\u00fa\u010das\u0165 na\u0161ich slu\u017eieb na\u0161ich spolupracovn\u00edkov. T\u00edto na\u0161i dod\u00e1vatelia sa st\u00e1vaj\u00fa spracovate\u013eovi va\u0161ich osobn\u00fdch \u00fadajov a s\u00fa opr\u00e1vnen\u00ed naklada\u0165 s Va\u0161imi \u00fadajmi v\u00fdhradne na \u00fa\u010dely v\u00fdkonu \u010dinnosti, na ktor\u00fa boli na\u0161i stranou poveren\u00ed.<\/p>\n\n\n\n

V d\u00f4sledku pou\u017e\u00edvania webov\u00e9ho \u00falo\u017eiska Dropbox doch\u00e1dza k odovzdaniu osobn\u00fdch \u00fadajov do USA: https:\/\/www.dropbox.com\/help\/security\/physical-location-data-storage<\/a>; Dropbox, Inc. sa pritom zaviazala k dodr\u017eiavaniu z\u00e1sad programu „Privacy Shield“ zabezpe\u010duj\u00faceho primeran\u00fa \u00farove\u0148 ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov, a to na z\u00e1klade Rozhodnutie Eur\u00f3pskej komisie 2016\/1250 z 12. j\u00fala 2016 pod\u013ea smernice Eur\u00f3pskeho parlamentu a Rady 95\/46 \/ ES o primeranosti poskytovanej \u0161t\u00edtom E\u00da-USA na ochranu s\u00fakromia – detaily ni\u017e\u0161ie:<\/p>\n\n\n\n

\nhttps:\/\/www.privacyshield.gov\/…=Active\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n

1.6 Spr\u00edstup\u0148ovanie osobn\u00fdch \u00fadajov tret\u00edm osob\u00e1m<\/strong><\/h4>\n\n\n\n

V s\u00falade so v\u0161eobecne z\u00e1v\u00e4zn\u00fdmi pr\u00e1vnymi predpismi je na\u0161a spolo\u010dnos\u0165 opr\u00e1vnen\u00e1 a povinn\u00e1 spr\u00edstup\u0148ova\u0165 va\u0161e osobn\u00e9 \u00fadaje pr\u00edslu\u0161n\u00fdm org\u00e1nom \u0161t\u00e1tnej a verejnej spr\u00e1vy, s\u00fadom a org\u00e1nom \u010dinn\u00fdm v trestnom konan\u00ed za \u00fa\u010delom plnenia ich povinnost\u00ed.<\/p>\n\n\n\n

1.7 \u00da\u010dely spracovanie osobn\u00fdch \u00fadajov<\/strong><\/h5>\n\n\n\n

Na\u0161a spolo\u010dnos\u0165 spracov\u00e1va osobn\u00e9 \u00fadaje a \u010fal\u0161ie inform\u00e1cie t\u00fdkaj\u00face sa na\u0161ich s\u00fa\u010dasn\u00fdch aj b\u00fdval\u00fdch z\u00e1kazn\u00edkov, pr\u00edpadne \u010fal\u0161\u00edch os\u00f4b ur\u010den\u00fdch vy\u0161\u0161ie, v r\u00e1mci podnikate\u013eskej \u010dinnosti spo\u010d\u00edvaj\u00face v produkcii animovan\u00fdch vide\u00ed, reklamy a vizualiz\u00e1ci\u00ed. Va\u0161e osobn\u00e9 \u00fadaje s\u00fa spracov\u00e1van\u00e9 na \u00fa\u010dely:<\/p>\n\n\n\n

a) rokovania o zmluve a splnen\u00ed zmluvy (\u010falej len „plnenie zmluvy“),<\/p>\n\n\n\n

b) plnen\u00ed na\u0161ich pr\u00e1vnych povinnost\u00ed,<\/p>\n\n\n\n

c) uplat\u0148ovania alebo obhajoby na\u0161ich pr\u00e1vnych n\u00e1rokov (\u010falej len „ochrana opr\u00e1vnen\u00fdch z\u00e1ujmov“),<\/p>\n\n\n\n

d) podpory predaja na\u0161ich slu\u017eieb (\u010falej len „marketingov\u00e9 \u00fa\u010dely“).<\/p>\n\n\n\n

V\u00e4\u010d\u0161ina osobn\u00fdch \u00fadajov je spracov\u00e1van\u00e1 na z\u00e1klade povinnost\u00ed ulo\u017een\u00fdch n\u00e1m zmluvami alebo v\u0161eobecne z\u00e1v\u00e4zn\u00fdmi pr\u00e1vnymi predpismi. Ak s\u00fa niektor\u00e9 osobn\u00e9 \u00fadaje sprac\u00favaj\u00fa mimo tohto r\u00e1mca, podliehaj\u00fa tak\u00e1 spracovanie s\u00fahlasu dotknutej osoby alebo s\u00fa od\u00f4vodnen\u00e9 ochranou \u010di uplat\u0148ovan\u00edm na\u0161ich opr\u00e1vnen\u00fdch z\u00e1ujmov.<\/p>\n\n\n\n

Va\u0161e osobn\u00e9 \u00fadaje spracov\u00e1vame iba v rozsahu potrebnom na dan\u00fd \u00fa\u010del a po dobu, ktor\u00e1 je nevyhnutn\u00e1 pre splnenie dan\u00e9ho \u00fa\u010delu. Po splnen\u00ed p\u00f4vodn\u00e9ho \u00fa\u010delu, ktor\u00fdm je napr\u00edklad plnenie zmluvy, v\u0161ak m\u00f4\u017eeme osobn\u00e9 \u00fadaje spracov\u00e1va\u0165 na in\u00e9 \u00fa\u010dely (typicky pre plnenie z\u00e1konnej archiva\u010dn\u00e9 povinnosti a pod.).<\/p>\n\n\n\n

a) Plnenie zmluvy
<\/strong>Va\u0161e osobn\u00e9 \u00fadaje spracov\u00e1vame v prvom rade na \u00fa\u010dely s\u00favisiace s plnen\u00edm zmluvn\u00fdch z\u00e1v\u00e4zkov, tj. na \u00fa\u010dely platn\u00e9ho uzatvorenia a plnenia zmluvy. Poskytnutie osobn\u00fdch \u00fadajov je teda zmluvn\u00fdm po\u017eiadavkou a pre uzavretie zmluvy nevyhnutn\u00e9; neposkytnutie by malo za n\u00e1sledok nemo\u017enos\u0165 uzavrie\u0165 zmluvu. V priebehu trvania zmluvn\u00e9ho vz\u0165ahu je potom va\u0161ou zmluvnou povinnos\u0165ou nahlasova\u0165 aktualiz\u00e1ciu t\u00fdchto \u00fadajov. Pokia\u013e zmluva podp\u00edsan\u00e1 nebola, spracov\u00e1vame va\u0161e osobn\u00e9 \u00fadaje len vtedy, ak spracovanie sved\u010d\u00ed in\u00fd \u00fa\u010del.
Pre \u00fa\u010dely uveden\u00e9 v bodoch spracov\u00e1vame va\u0161e z\u00e1kladn\u00e9 identifika\u010dn\u00e9 \u00fadaje (meno, priezvisko, akademick\u00fd titul, adresu trval\u00e9ho pobytu, adresu s\u00eddla podnikania, identifika\u010dn\u00e9 alebo da\u0148ov\u00e9 identifika\u010dn\u00e9 \u010d\u00edslo), kontaktn\u00e9 \u00fadaje (in\u00fa kore\u0161ponden\u010dn\u00fa alebo kontaktn\u00fa adresu, mobiln\u00e9 \u010di in\u00e9 telef\u00f3nne \u010d\u00edslo, e-mailov\u00fa adresu) a popisn\u00e9 \u00fadaje (z\u00e1znam elektronickej komunik\u00e1cie, \u010d\u00edslo bankov\u00e9ho \u00fa\u010dtu), a to po dobu trvania rokovania o zmluve, po dobu trvania zmluvn\u00e9ho vz\u0165ahu a po dobu trvania reklama\u010dn\u00fdch a in\u00fdch leh\u00f4t vz\u0165ahuj\u00facich sa na zmluvu, v r\u00e1mci ktorej m\u00f4\u017eu zmluvn\u00e9 strany uplat\u0148ova\u0165 svoje pr\u00e1va a povinnosti. Pr\u00e1vnym titulom pre spracovanie osobn\u00fdch \u00fadajov je tu plnenie zmluvy pod\u013ea \u010dl. 6 ods. 1 p\u00edsm. b) nariadenie, ktorej \u010dlenom je z\u00e1kazn\u00edk ako subjekt \u00fadajov.<\/p>\n\n\n\n

b) Plnenie pr\u00e1vnych povinnost\u00ed
<\/strong>Pri svojej \u010dinnosti sa mus\u00edme riadi\u0165 cel\u00fdm radom pr\u00e1vnych predpisov a v nich stanoven\u00fdmi \u00falohami, najm\u00e4 z\u00e1konom \u010d. 563\/1991 Zb. o \u00fa\u010dtovn\u00edctve v znen\u00ed neskor\u0161\u00edch predpisov, z\u00e1konom \u010d. 499\/2004 Zb. o arch\u00edvnictve a spisov\u00e9 slu\u017ebe ao zmene niektor\u00fdch z\u00e1konov v znen\u00ed neskor\u0161\u00edch predpisov, z\u00e1konom \u010d. 280\/2009 Zb., da\u0148ov\u00fd poriadok, v znen\u00ed neskor\u0161\u00edch predpisov, z\u00e1konom \u010d. 89\/2012 Zb. ob\u010diansky z\u00e1konn\u00edk, v znen\u00ed neskor\u0161\u00edch predpisov, z\u00e1konom \u010d. 90\/2012 Zb. o obchodn\u00fdch spolo\u010dnostiach a dru\u017estv\u00e1ch (z\u00e1kon o obchodn\u00fdch korpor\u00e1ci\u00e1ch) v znen\u00ed neskor\u0161\u00edch predpisov, a i. Poskytnutie osobn\u00fdch \u00fadajov je z\u00e1konn\u00fdm po\u017eiadavkou a je teda spravidla povinn\u00e9. Pr\u00e1vnym titulom pre spracovanie je tu splnenie pr\u00e1vnej povinnosti pod\u013ea \u010dl. 6 ods. 1 p\u00edsm. c) Nariadenie. V pr\u00edpade neposkytnutia osobn\u00fdch \u00fadajov m\u00f4\u017eu by\u0165 vo\u010di v\u00e1m uplatnen\u00e9 z\u00e1konn\u00e9 alebo zmluvn\u00e9 sankcie, pr\u00edpadne m\u00f4\u017ee d\u00f4js\u0165 aj k ukon\u010deniu zmluvn\u00e9ho vz\u0165ahu. S\u00fa\u010dasne mus\u00edme poskytova\u0165 potrebn\u00fa s\u00fa\u010dinnos\u0165 pr\u00edslu\u0161n\u00fdm org\u00e1nom \u0161t\u00e1tnej spr\u00e1vy, napr\u00edklad spr\u00e1vcovi dane alebo org\u00e1nom \u010dinn\u00fdm v trestnom, priestupkovom alebo v spr\u00e1vnom konan\u00ed, a to v rozsahu a za podmienok ustanoven\u00fdch pr\u00e1vnymi predpismi. Vy\u0161\u0161ie uveden\u00e9 org\u00e1ny s\u00fa pri v\u00fdkone svojej spr\u00e1vnej \u010di inej \u010dinnosti viazan\u00e9 povinnos\u0165ou ml\u010danlivosti. Pre uveden\u00fd \u00fa\u010del spracov\u00e1vame osobn\u00e9 \u00fadaje po dobu stanoven\u00fa pr\u00edslu\u0161n\u00fdmi pr\u00e1vnymi predpismi.<\/p>\n\n\n\n

c) Ochrana opr\u00e1vnen\u00fdch z\u00e1ujmov
<\/strong>Aby sme splnili pr\u00e1vnym predpisom, ktor\u00e9 n\u00e1m ukladaj\u00fa povinnosti v s\u00favislosti s poskytovan\u00edm slu\u017eieb verejnosti, uplat\u0148ujeme alebo obhajujeme na\u0161e pr\u00e1vne n\u00e1roky, a to v konan\u00ed pred s\u00fadmi alebo in\u00fdmi org\u00e1nmi. Ak sme teda n\u00faten\u00ed vym\u00e1ha\u0165 na\u0161e poh\u013ead\u00e1vky pr\u00e1vnou cestou alebo sme \u00fa\u010dastn\u00edkmi s\u00fadneho konania a konanie sa t\u00fdka va\u0161ej osoby, pou\u017eijeme v nevyhnutnom rozsahu va\u0161e z\u00e1kladn\u00e9 \u00fadaje, inform\u00e1cie o poskytovan\u00fdch slu\u017eb\u00e1ch, \u00fadaje z na\u0161ej komunik\u00e1cie a pr\u00edpadne aj \u010fal\u0161ie inform\u00e1cie potrebn\u00e9 k ochrane na\u0161ich pr\u00e1v. Pr\u00edjemcovia osobn\u00fdch \u00fadajov s\u00fa v tomto pr\u00edpade pr\u00edslu\u0161n\u00e9 org\u00e1ny \u0161t\u00e1tnej spr\u00e1vy a v pr\u00edpade sporu aj org\u00e1n rozhoduj\u00faci spor (s\u00fad a pod.). Osobn\u00e9 \u00fadaje m\u00f4\u017eeme za podmienok ustanoven\u00fdch pr\u00e1vnymi predpismi odovzda\u0165 v nevyhnutnom rozsahu \u010fal\u0161\u00edm subjektom, ak je to potrebn\u00e9 na ochranu na\u0161ich pr\u00e1v, napr\u00edklad pr\u00e1vnemu z\u00e1stupcovi.
Ako u\u017e bolo uveden\u00e9 vy\u0161\u0161ie, na\u0161a spolo\u010dnos\u0165 prostredn\u00edctvom kamerov\u00e9ho syst\u00e9mu, ktor\u00fd je umiestnen\u00fd v priestoroch s\u00eddla Mynd, z\u00e1znamom monitoruje jednotliv\u00e9 pracovisk\u00e1 tak, aby ochr\u00e1nila svoj majetok, resp. va\u0161e obchodn\u00e9 aj osobn\u00e9 \u00fadaje pred pr\u00edpadn\u00fdm poru\u0161en\u00edm a zabezpe\u010dila bezpe\u010die pre svojich pracovn\u00edkov. Po\u010d\u00edtajte teda s t\u00fdm, \u017ee kedyko\u013evek p\u00f4jdete do na\u0161ich kancel\u00e1rskych priestorov, bude va\u0161a n\u00e1v\u0161teva monitorovan\u00e1. O prev\u00e1dzkovanie kamerov\u00e9ho syst\u00e9mu v\u00e1s informujeme cedu\u013eami pri vstupe do sledovan\u00e9ho priestoru. Kamerov\u00e9 z\u00e1znamy m\u00f4\u017eu by\u0165 odovzdan\u00e9 na \u00fa\u010dely opr\u00e1vnen\u00fdch z\u00e1ujmov na\u0161ej spolo\u010dnosti org\u00e1nom \u010dinn\u00fdm v trestnom konan\u00ed. Mimo tento \u00fa\u010del s\u00fa kamerov\u00e9 z\u00e1znamy posielaj\u00fa org\u00e1nom \u010dinn\u00fdm v trestnom konan\u00ed iba v pr\u00edpade, \u017ee s\u00fa z ich strany vy\u017eiadan\u00e9 v s\u00falade so z\u00e1konom. Ak nie je nutn\u00e9 z\u00e1znamy uchova\u0165 z d\u00f4vodov trestn\u00e9ho, spr\u00e1vneho alebo in\u00e9ho konania, s\u00fa z\u00e1znamy pravidelne vymaz\u00e1va\u0165, a to najnesk\u00f4r do 30 dn\u00ed od ich k\u00fapy.<\/p>\n\n\n\n

Pr\u00e1vnym titulom pre spracov\u00e1vanie osobn\u00fdch \u00fadajov s\u00fa tu opr\u00e1vnen\u00e9 z\u00e1ujmy Mynd pod\u013ea \u010dl. 6 ods. 1 p\u00edsm. f) Nariadenia, a to konkr\u00e9tne opr\u00e1vnen\u00e9 z\u00e1ujmy na ochrane n\u00e1\u0161ho majetku a uplat\u0148ovan\u00ed a obhajobe na\u0161ich pr\u00e1vnych n\u00e1rokov. Na uveden\u00e9 \u00fa\u010dely spracov\u00e1vame osobn\u00e9 \u00fadaje, k\u00fdm trv\u00e1 n\u00e1\u0161 opr\u00e1vnen\u00fd z\u00e1ujem (spravidla po dobu trvania preml\u010dac\u00edch leh\u00f4t, kedy m\u00f4\u017eeme ma\u0165 z\u00e1ujem uplat\u0148ova\u0165 alebo obhajova\u0165 na\u0161e pr\u00e1vne n\u00e1roky, a v pr\u00edpade za\u010datia s\u00fadneho, exeku\u010dn\u00e9ho alebo in\u00e9ho obdobn\u00e9ho konania dovtedy tohto konania a\u017e do jeho pr\u00e1voplatn\u00e9ho skon\u010den\u00ed). Kamerov\u00e9 z\u00e1znamy z priestorov s\u00eddla Mynd s\u00fa uchov\u00e1van\u00e9 najdlh\u0161ie po dobu 30 dn\u00ed od ich k\u00fapy.<\/p>\n\n\n\n

d) Marketingov\u00e9 \u00fa\u010dely
<\/strong>Aby sme mali mo\u017enos\u0165 pon\u00faknu\u0165 svojim z\u00e1kazn\u00edkom \u010do najlep\u0161ie slu\u017eby, ktor\u00e9 pre nich bud\u00fa vhodn\u00e9 a bud\u00fa je skuto\u010dne zauj\u00edma\u0165, potrebujeme spracov\u00e1va\u0165 o t\u00fdchto osob\u00e1ch osobn\u00e9 \u00fadaje. \u010cinnosti spadaj\u00face pod marketingov\u00e9 \u00fa\u010dely zah\u0155\u0148aj\u00fa rozli\u010dn\u00e9 marketingov\u00e9 aktivity s cie\u013eom skvalitni\u0165 poskytovan\u00e9 slu\u017eby a prisp\u00f4sobi\u0165 ponuku skuto\u010dn\u00fdm potreb\u00e1m na\u0161ich z\u00e1kazn\u00edkov. Na uveden\u00e9 \u00fa\u010dely spracov\u00e1vame osobn\u00e9 \u00fadaje na z\u00e1klade nasleduj\u00facich pr\u00e1vnych titulov:<\/p>\n\n\n\n

– Opr\u00e1vnen\u00fdch z\u00e1ujmov Mynd pod\u013ea \u010dl. 6 ods. 1 p\u00edsm. f) Nariadenia, a to konkr\u00e9tne opr\u00e1vnen\u00fdch z\u00e1ujmov na podpore predaja na\u0161ich slu\u017eieb, kedy spracov\u00e1vame iba va\u0161e z\u00e1kladn\u00e9 identifika\u010dn\u00e9 a kontaktn\u00e9 \u00fadaje (nie v\u0161ak automatizovane, s v\u00fdnimkou prev\u00e1dzky webovej str\u00e1nky), ak pon\u00fakan\u00e9 slu\u017eby s\u00favisia s p\u00f4vodne zak\u00fapen\u00fdmi slu\u017ebami a v rozsahu, v akom m\u00f4\u017eete legit\u00edmne o\u010dak\u00e1va\u0165 pon\u00fakanie podobn\u00fdch slu\u017eieb; toto pon\u00fakanie zo strany Mynd je mo\u017en\u00e9 kedyko\u013evek ukon\u010di\u0165 vznesen\u00edm n\u00e1mietky (vi\u010f \u010falej pou\u010denie o va\u0161ich pr\u00e1vach);<\/p>\n\n\n\n

– V\u00e1\u0161ho s\u00fahlasu so spracovan\u00edm osobn\u00fdch \u00fadajov pre zasielanie obchodn\u00fdch ozn\u00e1men\u00ed pod\u013ea \u010dl. 6 ods. 1 p\u00edsm. a) Nariadenia za podmienok a v rozsahu stanovenom v uvedenom s\u00fahlasu; s\u00fahlas ude\u013eujete v\u017edy \u00faplne dobrovo\u013ene a m\u00f4\u017eete ho kedyko\u013evek odvola\u0165, pri\u010dom neudelen\u00ed alebo odvolanie s\u00fahlasu nem\u00e1 \u017eiadne d\u00f4sledky na v\u00e1\u0161 zmluvn\u00fd vz\u0165ah a na vyu\u017e\u00edvanie na\u0161ich slu\u017eieb, pre ktor\u00e9 nie je tento s\u00fahlas potrebn\u00fd.<\/p>\n\n\n\n

Na uveden\u00e9 \u00fa\u010dely spracov\u00e1vame osobn\u00e9 \u00fadaje na z\u00e1klade opr\u00e1vnen\u00e9ho z\u00e1ujmu po dobu, k\u00fdm n\u00e1\u0161 opr\u00e1vnen\u00fd z\u00e1ujem trv\u00e1 (spravidla po dobu trvania zmluvn\u00e9ho vz\u0165ahu so z\u00e1kazn\u00edkom a \u010falej po dobu 5 rokov), alebo po dobu uveden\u00fa v pr\u00edslu\u0161nom s\u00fahlasu so spracovan\u00edm osobn\u00fdch \u00fadajov.<\/p>\n\n\n\n

Va\u0161e osobn\u00e9 \u00fadaje z\u00e1sadne neposkytujeme marketingov\u00fdm partnerom ani \u017eiadnym tret\u00edm stran\u00e1m. Komer\u010dn\u00e9 ozn\u00e1menia t\u00fdkaj\u00face sa ponuky na\u0161ich slu\u017eieb v\u00e1m zasielame vo forme listinnej \u010di e-mailovej kore\u0161pondencie (vr\u00e1tane newslettera) alebo v\u00e1m tieto inform\u00e1cie poskytujeme v telef\u00f3nnom hovore \u010di vo forme SMS spr\u00e1vy. Zo zasielanie pon\u00fak, popr. len z oslovovanie ur\u010dit\u00fdmi kan\u00e1ly sa m\u00f4\u017eete kedyko\u013evek odhl\u00e1si\u0165 priamo v uveden\u00fdch p\u00edsomn\u00fdch a e-mailov\u00fdch ozn\u00e1meniach alebo SMS spr\u00e1vach, v ktor\u00fdch je v\u010dlenen\u00e1 mo\u017enos\u0165 zastavenia ich zasielanie.<\/p>\n\n\n\n

1.8 Doba spracovania osobn\u00fdch \u00fadajov<\/strong><\/h5>\n\n\n\n

Pri nakladan\u00ed s va\u0161imi osobn\u00fdmi \u00fadajmi ct\u00edme z\u00e1sadu d\u00e1tov\u00e9 minimaliz\u00e1cia – m\u00e1me nastaven\u00e9 pr\u00edsne vn\u00fatorn\u00e9 pravidl\u00e1 archiv\u00e1cie, ktor\u00e9 zabezpe\u010duj\u00fa, \u017ee inform\u00e1cie nedr\u017e\u00edme dlh\u0161ie, ne\u017e sme opr\u00e1vnen\u00ed. Osobn\u00e9 \u00fadaje spracov\u00e1vame len po dobu, ktor\u00e1 je nevyhnutn\u00e1 vzh\u013eadom na \u00fa\u010dely ich spracovania. Priebe\u017ene posudzujeme, \u010di na\u010falej trv\u00e1 potreba sprac\u00fava\u0165 ur\u010dit\u00e9 osobn\u00e9 \u00fadaje potrebn\u00e9 na konkr\u00e9tny \u00fa\u010del. Ak zist\u00edme, \u017ee osobn\u00e9 \u00fadaje u\u017e nie s\u00fa potrebn\u00e9 pre \u017eiadny z \u00fa\u010delov, na ktor\u00e9 boli spracov\u00e1van\u00e9, \u00fadaje zlikvidujeme.<\/p>\n\n\n\n

1.9 Prenos osobn\u00fdch \u00fadajov v SR a do zahrani\u010dia<\/strong><\/h4>\n\n\n\n

Va\u0161e osobn\u00e9 \u00fadaje s\u00fa spracov\u00e1van\u00e9 na \u00fazem\u00ed Slovenskej republiky as v\u00fdnimkou bodov 1.5 a 1.6 tohto Informa\u010dn\u00e9ho memoranda nie s\u00fa odovzd\u00e1van\u00e9 \u017eiadnym tret\u00edm subjektom ani na \u00fazem\u00ed Slovenskej republiky ani do zahrani\u010dia.<\/p>\n\n\n\n

<\/a>2. Inform\u00e1cie o spracovan\u00ed osobn\u00fdch \u00fadajov prostredn\u00edctvom cookies a in\u00fdch webov\u00fdch technologi\u00ed<\/h2>\n\n\n\n

Webov\u00e1 str\u00e1nka, umiestnen\u00e1 na internetovej adrese (\u010falej len „Str\u00e1nka“), je prev\u00e1dzkovan\u00e1 spolo\u010dnos\u0165ou Mynd GmbH, Hanauer Landstra\u00dfe 175-179, 60314 Frankfurt am Main (\u010falej len „Spracovate\u013e“) za \u00fa\u010delom prezent\u00e1cie a ponuky slu\u017eieb kreat\u00edvne agent\u00fary Mynd SK s.r.o., I\u010cO: 47431610, so s\u00eddlom Rosinsk\u00e1 15C, 01008 \u017dilina, (\u010falej len „Spr\u00e1vca“) u\u017e\u00edvate\u013eom Str\u00e1nky (\u010falej len „U\u017e\u00edvate\u013e“). Tieto Inform\u00e1cie o spracovan\u00ed osobn\u00fdch \u00fadajov prostredn\u00edctvom cookies a in\u00fdch webov\u00fdch technol\u00f3gi\u00ed (\u010falej len „Vyhl\u00e1senie“) vysvet\u013euj\u00fa, ako s\u00fa na Str\u00e1nke prostredn\u00edctvom webov\u00fdch technol\u00f3gi\u00ed sprac\u00favan\u00e9 va\u0161e osobn\u00e9 \u00fadaje. Pri spracovan\u00ed sa v\u017edy riadime pr\u00edslu\u0161n\u00fdmi pr\u00e1vnymi predpismi, najm\u00e4 nariaden\u00edm Eur\u00f3pskeho parlamentu a Rady (E\u00da) \u010d. 2016\/679 o ochrane fyzick\u00fdch os\u00f4b pri spracovan\u00ed osobn\u00fdch \u00fadajov a vo\u013enom pohybe t\u00fdchto \u00fadajov ao zru\u0161en\u00ed smernice 95\/46 \/ ES (v\u0161eobecn\u00e9 nariadenie o ochrane osobn\u00fdch \u00fadajov) [\u010falej len „Nariadenie“]. Str\u00e1nka a jej syst\u00e9my s\u00fa chr\u00e1nen\u00e9 pr\u00edslu\u0161n\u00fdmi technick\u00fdmi a organiza\u010dn\u00fdmi opatreniami pred neopr\u00e1vnen\u00fdm pr\u00edstupom tret\u00edch os\u00f4b, rovnako ako pred stratou, zni\u010den\u00edm, zmenou alebo zneu\u017eit\u00edm va\u0161ich osobn\u00fdch \u00fadajov. Toto vyhl\u00e1senie m\u00f4\u017eeme v priebehu \u010dasu aktualizova\u0165. Na str\u00e1nke bud\u00fa uverejnen\u00e9 v\u0161etky zmeny tohto Vyhl\u00e1senia a v pr\u00edpade podstatn\u00fdch zmien budete patri\u010dne upozornen\u00ed.<\/p>\n\n\n\n


1. S\u00fabory cookies<\/h4>\n\n\n\n

V s\u00falade s ustanoven\u00edm \u00a7 89 z\u00e1kona \u010d. 127\/2005 Zb., O elektronick\u00fdch komunik\u00e1ci\u00e1ch ao zmene niektor\u00fdch z\u00e1konov (z\u00e1kon o elektronick\u00fdch komunik\u00e1ci\u00e1ch), v znen\u00ed neskor\u0161\u00edch predpisov, v\u00e1s t\u00fdmto informujeme, \u017ee pre svoju \u010dinnos\u0165 vyu\u017e\u00edvame tzv. cookies. Cookies s\u00fa kr\u00e1tke textov\u00e9 s\u00fabory obsahuj\u00face mal\u00e9 mno\u017estvo d\u00e1t, ktor\u00e9 sa pri n\u00e1v\u0161teve webovej str\u00e1nky ukladaj\u00fa do u\u017e\u00edvate\u013eovho zariadenia (po\u010d\u00edta\u010de, mobiln\u00e9ho telef\u00f3nu a i.) A pom\u00e1haj\u00fa zbiera\u0165 \u00fadaje o jeho aktivit\u00e1ch, napr\u00edklad preferovan\u00fd jazyk a \u010fal\u0161ie nastavenia. N\u00e1sledne, pri ka\u017edej \u010fal\u0161ej n\u00e1v\u0161teve webovej str\u00e1nky, s\u00fa s\u00fabory cookies odosielan\u00e9 sp\u00e4\u0165 na webov\u00fa str\u00e1nku (pr\u00edpadne in\u00e9 webov\u00e9 str\u00e1nky), ktor\u00e1 je rozpozn\u00e1, a webovej str\u00e1nke tak umo\u017enia detekova\u0165 u\u017e\u00edvate\u013eovo zariadenie. S\u00fabory cookies s\u00fa d\u00f4le\u017eit\u00e9. Bez nich by prehliadania webov\u00fdch str\u00e1nok bolo ove\u013ea zlo\u017eitej\u0161ie.<\/p>\n\n\n\n

2. \u00da\u010del cookies<\/h4>\n\n\n\n

Cookies sl\u00fa\u017ei k celej rade \u00fa\u010delov, po\u010dn\u00fac zabezpe\u010den\u00edm funk\u010dnosti webov\u00fdch str\u00e1nok, cez umo\u017enenie individualiz\u00e1cie a personaliz\u00e1cie webov\u00fdch str\u00e1nok \u010di \u0161tatistick\u00fdch anal\u00fdz spr\u00e1vania u\u017e\u00edvate\u013eov na webov\u00fdch str\u00e1nkach, a kon\u010diac cielen\u00edm reklamy na pou\u017e\u00edvate\u013eov webov\u00fdch str\u00e1nok.<\/p>\n\n\n\n

3. Druhy a typy s\u00faborov cookies<\/h4>\n\n\n\n

3.1 Z h\u013eadiska trvanlivosti (doby ulo\u017eenia) sa cookies delia na do\u010dasn\u00e9 cookies (session cookies) a dlhodob\u00e9 cookies (persistent cookies). Do\u010dasn\u00e9 cookies s\u00fa cookies, ktor\u00e9 sa aktivuj\u00fa v okamihu otvorenia webovej str\u00e1nky a automaticky sa vyma\u017e\u00fa v okamihu ukon\u010denia rel\u00e1cie prehliada\u010da. Dlhodob\u00e9 cookies s\u00fa cookies, ktor\u00e9 zost\u00e1vaj\u00fa ulo\u017een\u00e9 v zariaden\u00ed u\u017e\u00edvate\u013ea po dobu ur\u010den\u00fa v s\u00faboroch cookies. Do\u010dasn\u00e9 cookies umo\u017e\u0148uj\u00fa uchov\u00e1vanie inform\u00e1ci\u00ed pri prech\u00e1dzan\u00ed z jednej webovej str\u00e1nky na druh\u00fa a odstra\u0148uj\u00fa potrebu opakovan\u00e9ho zad\u00e1vania niektor\u00fdch \u00fadajov. Trval\u00e9 s\u00fabory cookies naopak pom\u00e1haj\u00fa identifikova\u0165 po\u010d\u00edta\u010d pri op\u00e4tovnej n\u00e1v\u0161teve webovej str\u00e1nky.

3.2 Z h\u013eadiska p\u00f4vodu s\u00fa rozli\u0161ovan\u00e9 cookies „prvej strany“ (first party cookies) a cookies „tretej strany“ (third party cookies). Cookies „prvej strany“ s\u00fa cookies, ktor\u00e9 vytv\u00e1raj\u00fa webov\u00e9 str\u00e1nky, ktor\u00e9 nav\u0161tevujete, a iba tieto webov\u00e9 str\u00e1nky m\u00f4\u017eu tento typ cookies pre\u010d\u00edta\u0165 (rozpozna\u0165). Cookies „tretej strany“ s\u00fa naopak cookies, ktor\u00e9 vytv\u00e1raj\u00fa tretie strany (osoby), ktor\u00e9 s\u00fa ukladan\u00e9 do zariadenia u\u017e\u00edvate\u013ea in\u00fdmi webov\u00fdmi str\u00e1nkami (dom\u00e9nou) ne\u017e webov\u00fdmi str\u00e1nkami, ktor\u00e9 si u\u017e\u00edvate\u013e moment\u00e1lne prezer\u00e1. Cookies „tretej strany“ s\u00fa ukladan\u00e9 na mnoh\u00fdch webov\u00fdch str\u00e1nkach v r\u00e1mci Internetu a tretie strany (osoby), ktor\u00e9 tieto cookies vytvorili, s\u00fa tak schopn\u00e9 sledova\u0165 u\u017e\u00edvate\u013ea naprie\u010d v\u0161etk\u00fdmi webov\u00fdmi str\u00e1nkami, kde s\u00fa tieto cookies ulo\u017een\u00e9. V\u010faka tomu tak m\u00f4\u017eu tretie strany (osoby) sledova\u0165, analyzova\u0165 a vyhodnocova\u0165 spr\u00e1vanie u\u017e\u00edvate\u013eov a prev\u00e1dzkovate\u013eom webov\u00fdch str\u00e1nok tak poskytova\u0165 r\u00f4zne slu\u017eby (napr. Meranie n\u00e1v\u0161tevnosti webov\u00fdch str\u00e1nok \u010di umiest\u0148ovania cielenej reklamy a pod.).

3.3 Z h\u013eadiska funkcie mo\u017eno cookies deli\u0165 na nevyhnutne potrebn\u00e9, v\u00fdkonnostn\u00fd, funk\u010dn\u00e9 a cielen\u00e9.Nevyhnutne nutn\u00e9 cookies (strictly necessary cookies) s\u00fa cookies, ktor\u00e9 s\u00fa nevyhnutne potrebn\u00e9 pre fungovanie webov\u00fdch str\u00e1nok. Pou\u017e\u00edvanie nevyhnutne nutn\u00fdch cookies nevy\u017eaduje s\u00fahlas u\u017e\u00edvate\u013ea. V\u00fdkonnostn\u00fd cookies (performance cookies) s\u00fa cookies, ktor\u00e9 zhroma\u017e\u010fuj\u00fa anonymn\u00e9 inform\u00e1cie o tom, ak\u00fdm sp\u00f4sobom u\u017e\u00edvatelia pou\u017e\u00edvaj\u00fa webov\u00e9 str\u00e1nky, napr\u00edklad ak\u00e9 podstr\u00e1nky s\u00fa u\u017e\u00edvate\u013emi nav\u0161tevovan\u00e9 naj\u010dastej\u0161ie \u010di o ak\u00fd obsah sa u\u017e\u00edvatelia zauj\u00edmaj\u00fa naj\u010dastej\u0161ie. Tieto inform\u00e1cie potom umo\u017e\u0148uj\u00fa zlep\u0161ova\u0165 atraktivitu a optimalizova\u0165 obsah webov\u00fdch str\u00e1nok. Pou\u017e\u00edvanie v\u00fdkonnostn\u00fdch cookies vy\u017eaduje s\u00fahlas u\u017e\u00edvate\u013ea. Funk\u010dn\u00e9 cookies (functionality cookies) s\u00fa cookies, ktor\u00e9 si „pam\u00e4taj\u00fa“ inform\u00e1cie o vo\u013eb\u00e1ch a preferenci\u00e1ch pou\u017e\u00edvate\u013ea (napr\u00edklad meno pou\u017e\u00edvate\u013ea, vo\u013ebu jazyka alebo preferovan\u00fa ve\u013ekos\u0165 p\u00edsma), a ktor\u00e9 tak zvy\u0161uj\u00fa u\u017e\u00edvate\u013esk\u00fd komfort webov\u00fdch str\u00e1nok. Pou\u017e\u00edvanie funk\u010dn\u00fdch cookies vy\u017eaduje s\u00fahlas u\u017e\u00edvate\u013ea. Cielen\u00e9 cookies (targeting cookies) s\u00fa cookies, ktor\u00e9 umo\u017e\u0148uj\u00fa cielene pon\u00faka\u0165 u\u017e\u00edvate\u013eom viac relevantn\u00e9, preferovan\u00fd obsah, a to na z\u00e1klade \u0161pecifick\u00fdch z\u00e1ujmov u\u017e\u00edvate\u013eov. Tieto cookies s\u00fa ozna\u010dovan\u00e9 tie\u017e ako reklamn\u00e9 cookies (cielen\u00e9 reklamn\u00e9 cookies), lebo s\u00fa ve\u013emi \u010dasto vyu\u017e\u00edvan\u00e9 pre reklamn\u00e9 a marketingov\u00e9 \u00fa\u010dely (napr\u00edklad pre zobrazovanie cielenej reklamy u\u017e\u00edvate\u013eom). Pou\u017e\u00edvanie cielen\u00fdch cookies vy\u017eaduje s\u00fahlas u\u017e\u00edvate\u013ea.

Viac inform\u00e1ci\u00ed o s\u00faboroch cookies mo\u017eno n\u00e1js\u0165 na nasleduj\u00facich odkazoch:https:\/\/www.aboutcookies.org\/<\/a>, http:\/\/www.youronlinechoices.eu\/<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

4. Cookies pou\u017e\u00edvan\u00e9 na Str\u00e1nke<\/h4>\n\n\n\n

Ak si chcete Str\u00e1nku iba pozrie\u0165 a nav\u0161t\u00edvite ju teda bez registr\u00e1cie alebo poskytnutie \u010fal\u0161\u00edch inform\u00e1ci\u00ed ( „informa\u010dn\u00e9 vyu\u017eitie“), v\u00e1\u0161 webov\u00fd prehliada\u010d odo\u0161le n\u00e1\u0161mu serveru nasleduj\u00face potrebn\u00e9 inform\u00e1cie: d\u00e1tum a \u010das va\u0161ej n\u00e1v\u0161tevy (vr\u00e1tane rozdielu \u010dasov\u00e9ho p\u00e1sma vo\u010di GMT), URL predch\u00e1dzaj\u00facej nav\u0161t\u00edvenej webovej str\u00e1nky (tzv. referrer), vami po\u017eadovan\u00e9 \u00fadaje zo str\u00e1nky, ich mno\u017estvo a typ, jazyk, typ a verziu v\u00e1\u0161ho prehliada\u010da, v\u00e1\u0161 opera\u010dn\u00fd syst\u00e9m a va\u0161u IP adresu. Uveden\u00e9 inform\u00e1cie, ktor\u00e9 zhroma\u017e\u010fujeme a do\u010dasne uchov\u00e1vame na \u00fa\u010dely bezprobl\u00e9movej prev\u00e1dzky Str\u00e1nky a zaistenie jej bezpe\u010dnosti a stability, s\u00fa z\u00e1sadne oddelen\u00e9 od pr\u00edpadn\u00fdch in\u00fdch \u00fadajov, ktor\u00e9 poskytnete Spr\u00e1vcovi v s\u00favislosti s vyu\u017eit\u00edm jeho slu\u017eieb, a preto ak\u00e9ko\u013evek priradenie t\u00fdchto inform\u00e1ci\u00ed z webov\u00e9ho prehliada\u010da k va\u0161im osobn\u00fdm \u00fadajom nie je mo\u017en\u00e9.

Pr\u00e1vnym titulom pre spracovanie osobn\u00fdch \u00fadajov s\u00fa tu opr\u00e1vnen\u00e9 z\u00e1ujmy Spr\u00e1vca pod\u013ea \u010dl. 6 ods. 1 p\u00edsm. f) nariadenie s t\u00fdm, \u017ee po skon\u010den\u00ed rel\u00e1cie s\u00fa va\u0161e \u00fadaje zmazan\u00e9.

V pr\u00edpade va\u0161ej registr\u00e1cia k odberu newslettera, rovnako ako v pr\u00edpade odoslania spr\u00e1vy prostredn\u00edctvom webov\u00e9ho kontaktn\u00e9ho formul\u00e1ra a udelenie s\u00fahlasu so spracovan\u00edm va\u0161ich osobn\u00fdch \u00fadajov zaznamen\u00e1vame okrem \u00fadajov uveden\u00fdch v predmetnom s\u00fahlasu aj d\u00e1tum a \u010das va\u0161ej registr\u00e1cie, resp. odoslanie va\u0161ej spr\u00e1vy a va\u0161u IP adresu. V oboch pr\u00edpadoch s\u00fa\u010dasne pou\u017e\u00edvame syst\u00e9m dvojit\u00e9ho potvrdenie (double opt-in) na zadan\u00fa e-mailov\u00fa adresu v\u00e1m po\u0161leme potvrdzovac\u00ed e-mail s odkazom s t\u00fdm, \u017ee ak na odkaz kliknete, budete zaraden\u00ed do datab\u00e1zy. T\u00fdmto sp\u00f4sobom si overujeme, \u017ee zadan\u00e1 e-mailov\u00e1 adresa je platn\u00e1 a patr\u00ed skuto\u010dne v\u00e1m. Ak nepotvrd\u00edte svoju registr\u00e1ciu alebo z\u00e1ujem o zasielanie obchodn\u00fdch ozn\u00e1men\u00ed v \u010dasovom obdob\u00ed uvedenom v e-maile, poskytnut\u00e9 inform\u00e1cie bud\u00fa zablokovan\u00e9 a po siedmich d\u0148och odstr\u00e1nen\u00e9. Spracovanie zhora uveden\u00fdch \u00fadajov, vr\u00e1tane d\u00e1tumu a \u010dasu v\u00e1\u0161ho potvrdenie, sa realizuje v re\u017eime \u010dl\u00e1nku. 6 ods. 1 p\u00edsm. f) Nariadenie, tj. na z\u00e1klade opr\u00e1vnen\u00fdch z\u00e1ujmov Spr\u00e1vca na preuk\u00e1zanie va\u0161ej registr\u00e1cie. Sl\u00fa\u017ei n\u00e1m teda v\u00fdhradne k vybaveniu va\u0161ich po\u017eiadaviek a objasnenie pr\u00edpadn\u00e9ho zneu\u017eitia va\u0161ich osobn\u00fdch \u00fadajov. Akon\u00e1hle va\u0161u \u017eiados\u0165 dokon\u010d\u00edme, \u00fadaje u\u017e nebud\u00fa pre spom\u00ednan\u00e9 \u00fa\u010dely nevyhnutn\u00e9, a preto bud\u00fa v s\u00falade s pr\u00edslu\u0161n\u00fdmi reten\u010dn\u00fdmi dobami zmazan\u00e9. Rovnako tak sa m\u00f4\u017eete kedyko\u013evek odhl\u00e1si\u0165 zo zasielania newsletteru alebo obchodn\u00fdch ozn\u00e1men\u00ed, a to kliknut\u00edm na odkaz uveden\u00fd v z\u00e1vere ka\u017ed\u00e9ho e-mailu. Spracov\u00e1van\u00e9 \u00fadaje z\u00e1sadne neposkytujeme \u017eiadnym tret\u00edm stran\u00e1m. V pr\u00edpade newslettera v\u0161ak pou\u017e\u00edvame na hodnotenie spr\u00e1vania u\u017e\u00edvate\u013eov Web beacon (tzv. Sledovacie pixel) – zaznamen\u00e1vame, ke\u010f si newsletter pre\u010d\u00edtate a na ktor\u00e9 odkazy v \u0148om kliknete. Z toho n\u00e1sledne odvodzujeme va\u0161e osobn\u00e9 z\u00e1ujmy. Z\u00edskan\u00e9 \u00fadaje prep\u00e1jame s spr\u00e1van\u00edm u\u017e\u00edvate\u013eov na Str\u00e1nke s cie\u013eom optimalizova\u0165 a zatrakt\u00edvni\u0165 na\u0161u ponuku a prisp\u00f4sobi\u0165 newsletter va\u0161im preferenci\u00e1m.<\/p>\n\n\n\n

Na Str\u00e1nke \u010falej vyu\u017e\u00edvame nasleduj\u00face technol\u00f3gie:
– Bing Ads, slu\u017ebu Microsoft Corporation, One Microsoft Way, Redmond, WA 98052-6399, Spojen\u00e9 \u0161t\u00e1ty americk\u00e9 (\u010falej len „Microsoft“) –https:\/\/privacy.microsoft.com\/…<\/a> \/ privacystatement; – DoubleClick, slu\u017ebu Google Inc., 1600 Amphitheater Parkway, Mountain View, CA 94043, Spojen\u00e9 \u0161t\u00e1ty americk\u00e9 (\u010falej len „Google“) –https:=““ www.privacyshield.gov=““ …<=““ a>=“a2zt000000001L5AAI&status=Active““>https:\/\/www.privacyshield.gov\/…<\/a>,https: \/ \/policies.google.com\/privacy?hl=cs; – Facebook Beacon, slu\u017ebu Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, \u00cdrsko (\u010falej len „Facebook – \u00cdrsko“) –https:=““ www.privacyshield.gov=““ …<=““ a>=“a2zt0000000GnywAAC&status=Active““>https:\/\/www.privacyshield.gov\/…<\/a> ,https:\/\/www.facebook.com\/about…<\/a>; – Facebook Connect, slu\u017ebu Facebook Inc., 1601 S California Ave., Palo Alto, Kalifornia 94304, Spojen\u00e9 \u0161t\u00e1ty americk\u00e9 (\u010falej len „Facebook“) –https:=““ www.privacyshield.gov=““ …<=““ a>=“a2zt0000000GnywAAC&status=Active““>https:\/\/www.privacyshield.gov\/…<\/a>,https:\/\/www.facebook.com\/about…<\/a>; – Facebook Custom Audiences, slu\u017ebu Facebook – https:=““ www.privacyshield.gov=““ …<=““ a>=“a2zt0000000GnywAAC&status=Active““>https:\/\/www.privacyshield.gov\/…<\/a>,https:\/\/www.facebook.com\/about…<\/a>; – Facebook Customer Chat, slu\u017ebu Facebook \u00cdrsko –https:=““ www.privacyshield.gov=““ …<=““ a>=“a2zt0000000GnywAAC&status=Active““>https:\/\/www.privacyshield.gov\/…<\/a>,https:\/\/www.facebook.com\/about…<\/a>; – Facebook Impressions, slu\u017ebu Facebook \u00cdrsko – https:=““ www.privacyshield.gov=““ …<=““ a>=“a2zt0000000GnywAAC&status=Active““>https:\/\/www.privacyshield.gov\/…<\/a>,https:\/\/www.facebook.com\/about…<\/a>; – Facebook Pixel, slu\u017ebu Facebook –https:=““ www.privacyshield.gov=““ …<=““ a>=“a2zt0000000GnywAAC&status=Active““>https:\/\/www.privacyshield.gov\/…<\/a>; https:\/\/www.facebook.com\/about…<\/a>; – Facebook Social Graph, slu\u017ebu Facebook \u00cdrsko –https:=““ www.privacyshield.gov=““ …<=““ a>=“a2zt0000000GnywAAC&status=Active““>https:\/\/www.privacyshield.gov\/…<\/a>,https:\/\/www.facebook.com\/about…<\/a>; – Facebook Social Plugins, slu\u017ebu Facebook \u00cdrsko –https:=““ www.privacyshield.gov=““ …<=““ a>=“a2zt0000000GnywAAC&status=Active““>https:\/\/www.privacyshield.gov\/…<\/a>,https:\/\/www.facebook.com\/about…<\/a>; – Google Ads Measurement, slu\u017ebu Google –https:=““ www.privacyshield.gov=““ …<=““ a>=“a2zt000000001L5AAI&status=Active““>https:\/\/www.privacyshield.gov\/…<\/a>,https:\/\/policies.google.com\/?h…<\/a>; – Google AdSense, slu\u017ebu Google – https:=““ www.privacyshield.gov=““ …<=““ a>=“a2zt000000001L5AAI&status=Active““>https:\/\/www.privacyshield.gov\/…<\/a>,https:\/\/policies.google.com\/?h…<\/a>; – Google AdSense Asynchronous, slu\u017ebu Google –https:=““ www.privacyshield.gov=““ …<=““ a>=“a2zt000000001L5AAI&status=Active““>https:\/\/www.privacyshield.gov\/…<\/a>,https:\/\/policies.google.com\/?h…<\/a>; – Google AdWords, slu\u017ebu Google –https:=““ www.privacyshield.gov=““ …<=““ a>=“a2zt000000001L5AAI&status=Active““>https:\/\/www.privacyshield.gov\/…<\/a>,https:\/\/policies.google.com\/pr…<\/a>, – Google AJAX Search API, slu\u017ebu Google –https:=““ www.privacyshield.gov=““ …<=““ a>=“a2zt000000001L5AAI&status=Active““>https:\/\/www.privacyshield.gov\/…<\/a>,https:\/\/policies.google.com\/?h…<\/a>; – Google Analytics, slu\u017ebu Google –https:=““ www.privacyshield.gov=““ …<=““ a>=“a2zt000000001L5AAI&status=Active““>https:\/\/www.privacyshield.gov\/…<\/a>,https:\/\/policies.google.com\/pr…<\/a>; – Google Custom Search, slu\u017ebu Google –https:=““ www.privacyshield.gov=““ …<=““ a>=“a2zt000000001L5AAI&status=Active““>https:\/\/www.privacyshield.gov\/…<\/a>, https:\/\/policies.google.com\/?h…<\/a>; – Google Dynamic Remarketing, slu\u017ebu Google –https:=““ www.privacyshield.gov=““ …<=““ a>=“a2zt000000001L5AAI&status=Active““>https:\/\/www.privacyshield.gov\/…<\/a>,https:\/\/policies.google.com\/pr…<\/a>; – Google IMA, slu\u017ebu Google –https:=““ www.privacyshield.gov=““ …<=““ a>=“a2zt000000001L5AAI&status=Active““>https:\/\/www.privacyshield.gov\/…<\/a>, https:\/\/policies.google.com\/?h…<\/a>; – Google+ Platform, slu\u017ebu Google –https:=““ www.privacyshield.gov=““ …<=““ a>=“a2zt000000001L5AAI&status=Active““>https:\/\/www.privacyshield.gov\/…<\/a>,https:\/\/policies.google.com\/?h…<\/a>; – Google Publisher Tags, slu\u017ebu Google –https:=““ www.privacyshield.gov=““ …<=““ a>=“a2zt000000001L5AAI&status=Active““>https:\/\/www.privacyshield.gov\/…<\/a>,https:\/\/policies.google.com\/?h…<\/a>; – Google Tag Manager, slu\u017ebu Google –https:=““ www.privacyshield.gov=““ …<=““ a>=“a2zt000000001L5AAI&status=Active““>https:\/\/www.privacyshield.gov\/…<\/a>,https:\/\/policies.google.com\/pr…<\/a>; – Google Translate, slu\u017ebu Google –https:=““ www.privacyshield.gov=““ …<=““ a>=“a2zt000000001L5AAI&status=Active““>https:\/\/www.privacyshield.gov\/…<\/a>,https:\/\/policies.google.com\/?h…<\/a>; – Google Web Fonts, slu\u017ebu Google –https:=““ www.privacyshield.gov=““ …<=““ a>=“a2zt000000001L5AAI&status=Active““>https:\/\/www.privacyshield.gov\/…<\/a>,https:\/\/policies.google.com\/pr…<\/a>;- Hubspot, slu\u017ebu Hubspot, Inc., 25 First Street, 2nd Floor, Cambridge, MA 02141, Spojen\u00e9 \u0161t\u00e1ty americk\u00e9 – https:=““ www.privacyshield.gov=““ …<=““ a>=“a2zt0000000TN8pAAG&status=Active““>https:\/\/www.privacyshield.gov\/…<\/a>,https: \/\/legal.hubspot .com \/ privacy-policy; – Instagram, soci\u00e1lne plug-in spolo\u010dnosti Instagram LLC, 1601 Willow Rd, Menlo Park CA 94025, Spojen\u00e9 \u0161t\u00e1ty americk\u00e9 (\u010falej len „Instagram“) –https:=““ www.privacyshield.gov=““ …<=““ a>=“a2zt0000000GnywAAC&status=Active““>https:\/\/www.privacyshield.gov\/…<\/a>, https : \/\/help.instagram.com\/155833707900388; – LinkedIn Ads, slu\u017ebu spolo\u010dnosti LinkedIn Ireland Unlimited, Wilton Plaza, Wilton Place, Dublin 2, \u00cdrsko (\u010falej len „LinkedIn“) – https:=““ www.privacyshield.gov=““ …<=““ a>=“a2zt0000000L0UZAA0&status=Active““>https:\/\/www.privacyshield.gov\/…<\/a>,https: \/\/ www.linkedin.com\/legal\/privacy-policy; – LinkedIn Analytics, slu\u017ebu LinkedIn –https:=““ www.privacyshield.gov=““ …<=““ a>=“a2zt0000000L0UZAA0&status=Active““>https:\/\/www.privacyshield.gov\/…<\/a>,https:\/\/www.linkedin.com\/legal…<\/a>; – LinkedIn Marketing Solutions, slu\u017ebu LinkedIn – https:=““ www.privacyshield.gov=““ …<=““ a>=“a2zt0000000L0UZAA0&status=Active““>https:\/\/www.privacyshield.gov\/…<\/a>,https:\/\/www.linkedin.com\/legal…<\/a>; – LinkedIn Widgets, slu\u017ebu LinkedIn –https:=““ www.privacyshield.gov=““ …<=““ a>=“a2zt0000000L0UZAA0&status=Active““>https:\/\/www.privacyshield.gov\/…<\/a>,https:\/\/www.linkedin.com\/legal…<\/a>; – Mailchimp, servis spolo\u010dnosti The Rocket Science Group, LLC, 675 Ponce de Leon Ave NIE, Suite 5000, Atlanta, GA 30308 Spojen\u00e9 \u0161t\u00e1ty americk\u00e9 (\u010falej len „Mailchimp“) –https:\/\/www.privacyshield.gov\/…<\/a> = a2zt0000000TO6hAAG & status = Active,https:\/\/mailchimp.com\/legal\/pr…<\/a>; – Mapy Google, slu\u017ebu Google –https:=““ www.privacyshield.gov=““ …<=““ a>=“a2zt000000001L5AAI&status=Active““>https:\/\/www.privacyshield.gov\/…<\/a>,https:\/\/policies.google.com\/pr…<\/a>; – Matelso Call Tracking, slu\u017ebu matelso GmbH, Heilbronner Str. 150, 70191 Stuttgart, Nemecko – https:\/\/www.matelso.de\/datensc…<\/a>; – Pingdom, slu\u017ebu spolo\u010dnosti Pingdom AB, Kopparbergsv\u00e4gen 8, Vasteras, 72213, \u0160v\u00e9dsko – https:\/\/www.solarwinds.com\/leg…<\/a>; – Proven Expert, slu\u017ebu spolo\u010dnosti Expert Systems AG, Quedlinburger Stra\u00dfe 1, 10589 Berlin, Nemecko – https:\/\/www.provenexpert.com\/d…<\/a>; – reCAPTCHA, slu\u017ebu Google –https:=““ www.privacyshield.gov=““ …<=““ a>=“a2zt000000001L5AAI&status=Active““>https:\/\/www.privacyshield.gov\/…<\/a>,https:\/\/policies.google.com\/?h…<\/a>, – Salesviewer, slu\u017ebu spolo\u010dnosti Salesviewer GmbH, Nikolaistrasse 2, 44866 Bochum, Nemecko – https:\/\/www.salesviewer.com\/da…<\/a>; – Twitter Adds, slu\u017ebu spolo\u010dnosti Twitter International Company, One Cumberland Place, Fenian Street, Dublin 2, D02 AX07, \u00cdrsko (\u010falej len „Twitter“) –https:\/\/www.privacyshield.gov\/…<\/a>=a2zt0000000TORzAAO&status=Active,https:\/\/twitter.com\/en\/privacy<\/a>; – Twitter Analytics, slu\u017ebu Twitter –https:\/\/www.privacyshield.gov\/…<\/a>=a2zt0000000TORzAAO&status=Active,https:\/\/twitter.com\/en\/privacy<\/a>; – Twitter Button, slu\u017ebu Twitter –https:\/\/www.privacyshield.gov\/…<\/a>=a2zt0000000TORzAAO&status=Active,https:\/\/twitter.com\/en\/privacy<\/a>; – Twitter Conversion Tracking, slu\u017ebu Twitter –https:\/\/www.privacyshield.gov\/…<\/a>=a2zt0000000TORzAAO&status=Active,https:\/\/twitter.com\/en\/privacy<\/a>; – Twitter Syndication, slu\u017ebu Twitter –https:\/\/www.privacyshield.gov\/…<\/a>=a2zt0000000TORzAAO&status=Active,https:\/\/twitter.com\/en\/privacy<\/a>; – Vimeo, soci\u00e1lne plug-in spolo\u010dnosti Vimeo, Inc., 555 West 18th Street, New York, New York 10011, Spojen\u00e9 \u0161t\u00e1ty americk\u00e9 (\u010falej len „Vimeo“) – https:\/\/vimeo.com\/privacy<\/a>; – XING, slu\u017ebu ING SE, Dammtorstra\u00dfe 30, 20354 Hamburg, Nemecko –https:\/\/privacy.xing.com\/de\/da…<\/a>; – YouTube, soci\u00e1lne plug-in Google – https:=““ www.privacyshield.gov=““ …<=““ a>=“a2zt000000001L5AAI&status=Active““>https:\/\/www.privacyshield.gov\/…<\/a>, https:\/\/policies.google.com\/privacy?hl=cs<\/a><\/p>\n\n\n\n

5. Spr\u00e1va a deaktiv\u00e1cia cookies<\/h4>\n\n\n\n

Vyu\u017e\u00edvanie s\u00faborov cookies m\u00f4\u017eete spravova\u0165 \u010di deaktivova\u0165 v r\u00e1mci nastavenia v\u00e1\u0161ho webov\u00e9ho prehliada\u010da. Upozor\u0148ujeme v\u0161ak, \u017ee deaktiv\u00e1cia cookies m\u00f4\u017ee vies\u0165 k obmedzeniu funk\u010dnosti Str\u00e1nky, pr\u00edpadne sp\u00f4sobi\u0165 \u00fapln\u00fa nefunk\u010dnos\u0165 niektor\u00fdch jej \u010dast\u00ed. Na t\u00fdchto odkazoch z\u00edskate bli\u017e\u0161ie inform\u00e1cie o tom, ako spravova\u0165 nastavenie cookies \u010di ako deaktivova\u0165 cookies v naj\u010dastej\u0161ie pou\u017e\u00edvan\u00fdch webov\u00fdch prehliada\u010doch:
\u2022 Google Chrome:
https:\/\/support.google.com\/chrome\/answer\/95647?co=GENIE.Platform%3DDesktop&hl = sk<\/a>;
\u2022 Firefox:
https:\/\/support.mozilla.org\/cs\/kb\/povoleni-zakazani-cookies<\/a>;
\u2022 Internet Explorer:
https:\/\/support.microsoft.com\/cs-cz\/help\/17442\/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies<\/a>;
\u2022 Safari:
https:\/\/help.apple.com\/safari\/mac\/8.0\/en.lproj\/sfri11471.html<\/a>
\u2022 Microsoft Edge:
https:\/\/privacy.microsoft.com\/cs-CZ\/windows-10-microsoft-edge-and-privacy<\/a><\/p>\n\n\n\n

6. Ochrana osobn\u00fdch \u00fadajov<\/h4>\n\n\n\n

Vzh\u013eadom na to, \u017ee \u00fadaje zozbieran\u00e9 prostredn\u00edctvom s\u00faborov cookies s\u00fa v ur\u010dit\u00fdch pr\u00edpadoch pova\u017eovan\u00e9 za va\u0161e osobn\u00e9 \u00fadaje, zozn\u00e1mte sa, pros\u00edm, tie\u017e s na\u0161im Informa\u010dn\u00fdm memorandom o spracovan\u00ed osobn\u00fdch \u00fadajov.<\/p>\n\n\n\n

7. Va\u0161e pr\u00e1va v s\u00favislosti so spracovan\u00edm osobn\u00fdch \u00fadajov<\/h4>\n\n\n\n

U\u017e\u00edvate\u013e m\u00e1 \u010doby dotknut\u00e1 osoba pr\u00e1vo po\u017eadova\u0165 od Spr\u00e1vca pr\u00edstup k svojim osobn\u00fdm \u00fadajom, ich aktualiz\u00e1ciu, doplnenie, opravu alebo vymazanie, pr\u00edpadne obmedzenie spracovanie, pr\u00e1vo namieta\u0165 proti spracovaniu, ako aj pr\u00e1vo poda\u0165 s\u0165a\u017enos\u0165 na \u00darade pre ochranu osobn\u00fdch \u00fadajov, ak m\u00e1 za to, \u017ee Spr\u00e1vca pri spracovan\u00ed osobn\u00fdch \u00fadajov postupuje v rozpore s Nariaden\u00edm, popr\u00edpade pr\u00e1vo obr\u00e1ti\u0165 sa na s\u00fad; tieto pr\u00e1va mo\u017eno u Spr\u00e1vca uplatni\u0165 bezplatne, a to doru\u010den\u00edm \u017eiadosti na e-mailov\u00fa adresu pk@mynd.com<\/a> alebo doru\u010den\u00edm p\u00edsomnej \u017eiadosti na adresu Rosinsk\u00e1 15C, 01008 \u017dilina.
Viac inform\u00e1ci\u00ed mo\u017eno n\u00e1js\u0165 v Informa\u010dnom memorande o spracovan\u00ed osobn\u00fdch \u00fadajov.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ochrana osobn\u00fdch \u00fadajov. Ochranu osobn\u00fdch \u00fadajov na\u0161ich klientov berieme v\u00e1\u017ene.Viac o tom ako spracov\u00e1vame osobn\u00e9 \u00fadaje na\u0161ich klientov sa do\u010d\u00edtate ni\u017e\u0161ie. Inform\u00e1cie o spracovan\u00ed a ochrane osobn\u00fdch \u00fadajov V\u00e1\u017een\u00ed z\u00e1kazn\u00edci,dovo\u013ete n\u00e1m informova\u0165 v\u00e1s o tom, ako v spolo\u010dnosti Mynd SK s.r.o., I\u010cO: 47431610, so s\u00eddlom Rosinsk\u00e1 15C, 01008 \u017dilina,(\u010falej tie\u017e „Mynd“) v s\u00favislosti s na\u0161ou \u010dinnos\u0165ou spracov\u00e1vame va\u0161e osobn\u00e9 … Continued<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":8153,"parent":0,"menu_order":35,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-9092","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mynd.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9092","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mynd.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mynd.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mynd.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mynd.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9092"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.mynd.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9092\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15712,"href":"https:\/\/www.mynd.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9092\/revisions\/15712"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mynd.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8153"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mynd.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9092"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}